بنیامین: تفاوت میان نسخهها
صفحهای تازه حاوی «'''بنیامین''' '''بنیامین''' (به عبری: '''בִּנְיָמִין'''، به یونانی: '''Βενιαμίν''') نامی عبری به معنای "پسر دست راست" یا "پسر جنوب" است. این نام در کتاب مقدس به عنوان نام کوچکترین پسر یعقوب و راحیل و نیز نام یکی از دوازده سبط اسرائیل ذکر شده است....» ایجاد کرد |
جز ۱ نسخه واردشده |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ ۱۳ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۲۰
بنیامین
بنیامین (به عبری: בִּנְיָמִין، به یونانی: Βενιαμίν) نامی عبری به معنای "پسر دست راست" یا "پسر جنوب" است. این نام در کتاب مقدس به عنوان نام کوچکترین پسر یعقوب و راحیل و نیز نام یکی از دوازده سبط اسرائیل ذکر شده است. بنیامین در متون تاریخی و مذهبی جایگاه ویژهای دارد و نقش مهمی در سنتهای یهودی و مسیحی ایفا کرده است.[۱]
ریشهشناسی و نامشناسی
نام بنیامین از دو بخش عبری «בֵּן» (بن، به معنای پسر) و «יָמִין» (یامین، به معنای دست راست یا جنوب) تشکیل شده است. این نام میتواند به "پسر خوشبختی" یا "پسر روزهای خوش" نیز ترجمه شود.[۲]
زبان | نگارش | معنا | منبع |
---|---|---|---|
عبری کتاب مقدس | בִּנְיָמִין | "پسر دست راست" یا "پسر جنوب" | پیدایش 35:18 |
یونانی باستان | Βενιαμίν | تلفظ یونانی نام عبری | ترجمه هفتادگانی |
لاتین | Benjamin | صورت لاتین شده نام | ولگاته |
بنیامین در کتاب مقدس
تولد و خانواده
بنیامین کوچکترین پسر یعقوب و دومین فرزند راحیل بود. راحیل پسری به دنیا آورد و نامش را «بِن اونی» (پسر اندوه من) گذاشت، اما یعقوب پس از مرگ راحیل، نام او را به بنیامین تغییر داد.[۳]
نسبت | نام | توضیحات | منبع |
---|---|---|---|
پدر | یعقوب | همچنین نامیده شده "اسرائیل" | پیدایش 35:10 |
مادر | راحیل | همسر محبوب یعقوب | پیدایش 29:18 |
برادران | یوسف و دیگر اسباط | دوازده پسر یعقوب | کتاب پیدایش 35:22–26 |
نقش بنیامین در داستان یوسف
بنیامین در داستان یوسف نقشی کلیدی دارد. هنگامی که برادران برای خرید غله به مصر رفتند، یوسف (که آنها نمیشناختند) بنیامین را نگه داشت تا برادران را آزمایش کند.[۴]
سبط بنیامین
بنیامین به عنوان یکی از دوازده سبط اسرائیل شناخته میشد. قلمرو این سبط در سرزمین کنعان، بین افرایم و یهودا قرار داشت. برخی شخصیتهای مهم کتاب مقدس، مانند شائول (اولین پادشاه اسرائیل) و پولس رسول، از این سبط بودند.[۵]
نام | نقش | دوره | منبع |
---|---|---|---|
شائول | اولین پادشاه اسرائیل | حدود ۱۰۴۷–۱۰۱۰ ق.م | اول سموئیل ۹:۱–۲ |
استر | ملکه یهودی در ایران | قرن ۵ ق.م | کتاب استر ۲:۵–۷ |
پولس رسول | مبلغ مسیحی | قرن اول میلادی | رساله به رومیان ۱۱:۱ |
بنیامین در تاریخ و باستانشناسی
شواهد باستانشناسی نشان میدهد که سبط بنیامین در منطقه کوهستانی مرکز فلسطین ساکن بود. برخی کتیبههای مصری و آشوری به قبایل بنیامین اشاره کردهاند.[۶]
بنیامین در سنتهای یهودی و مسیحی
- در یهودیت، بنیامین به عنوان تنها سبطی که در جنگ با سبط دیگر شرکت نکرد، مورد احترام است. - در مسیحیت، پولس رسول (که از سبط بنیامین بود) نقش مهمی در گسترش مسیحیت داشت. فیلیپیان ۳:۵