مریم مجدلیه
مریم مجدلیه
نام مریم مجدلیه از دو بخش تشکیل شده است: مریم (به عبری: מִרְיָם، Miryam) و مجدلیه که به مکان زادگاه یا اقامت او، یعنی شهر مَجدَل (Magdala) در نزدیکی دریاچه جلیل، اشاره دارد. واژهٔ مریم در عبری احتمالاً از ریشه‌ای به معنای تلخی یا امید گرفته شده است، اگرچه تفاسیر ریشه‌شناختی متفاوتی وجود دارد. مجدلیه در یونانی به صورت Μαγδαληνή (Magdalēnē) ظاهر می‌شود که به معنای اهل مجدَل است.
| زبان | ریشه | تلفظ به فارسی |
|---|---|---|
| عبری | מִרְיָם (Miryam) | میرْیام |
| یونانی | Μαρία (Maria) | ماریا |
| آرامی | ܡܪܝܡ (Maryam ) | مَرْیَم |
حضور در کتاب مقدس
مریم مجدلیه در عهد جدید به عنوان یکی از پیروان وفادار عیسی مسیح معرفی شده است. او از شهر مجدَل در منطقه جلیل آمده بود و کتاب مقدس اشاره می‌کند که عیسی او را از شر هفت روح پلید آزاد کرد.[۱] مریم مجدلیه در کنار دیگر زنان، از عیسی حمایت مالی و معنوی می‌کرد و در طول خدمت او همراهش بود.[۲]
او در لحظات کلیدی زندگی عیسی حضور داشت، از جمله در زمان صلیب کشیدن، دفن، و رستاخیز او.[۳][۴][۵] بر اساس روایت راویان انجیل، مریم مجدلیه یکی از اولین کسانی بود که قبر خالی عیسی را دید و در برخی روایات، اولین کسی بود که عیسی پس از رستاخیز به او ظاهر شد.[۶][۷]
در برخی سنت‌های اولیه مسیحی، به‌ویژه در قرون وسطی، مریم مجدلیه به اشتباه با زنی گناهکار در یا مریم بت‌صدا (خواهر مارتا) یکی دانسته شد، دیدگاهی که در پژوهش‌های مدرن کتاب مقدس رد شده است.