صور: تفاوت میان نسخه‌ها
جز ۱ نسخه واردشده |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{واژه}} | |||
=== | == صور == | ||
'''صور''' در [[کتاب مقدس]] به شهر باستانی و بندری مهمی در سواحل شرقی دریای مدیترانه اشاره دارد که در [[کتاب مقدس - عهد قدیم|عهد قدیم]] و [[کتاب مقدس - عهد قدیم|عهد جدید]] ذکر شده است. نام این شهر در زبان‌های [[زبان عبری|عبری]]، [[زبان یونانی|یونانی]] ریشه‌های مشخصی دارد. | |||
=== | <div style="width:100%; overflow-x:auto; margin:15px 0;"> | ||
<table style="min-width:100%; border-collapse:collapse;"> | |||
<tr> | |||
<th style="background:#f0f8ff; padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center; min-width:150px;">زبان</th> | |||
<th style="background:#f0f8ff; padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center; min-width:150px;">ریشه</th> | |||
<th style="background:#f0f8ff; padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center; min-width:150px;">تلفظ به فارسی</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">عبری</td> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">צוֹר (tsôr)</td> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">صور</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">یونانی</td> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">Τύρος (Tyros)</td> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">تیروس</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">آرامی</td> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">[فاقد ریشه مستقیم]</td> | |||
<td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">-</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
</div> | |||
ریشه عبری صور (tsôr) به معنای صخره یا سنگ است که به موقعیت جغرافیایی شهر اشاره دارد، زیرا صور بر جزیره‌ای صخره‌ای در سواحل فینیقیه بنا شده بود. در یونانی، تیروس (Tyros) نیز همین نام را بازتاب می‌دهد و در عهد جدید به کار رفته است.<ref>[[انجیل به قلم متی فصل 11|متی فصل ۱۱ آیه ۲۱]]</ref> | |||
=== | == جایگاه جغرافیایی و تاریخی == | ||
صور شهری باستانی در منطقه فینیقیه (لبنان امروزی) بود که به دلیل موقعیت استراتژیک بندری و تجاری‌اش در دریای مدیترانه شهرت داشت. این شهر در عهد قدیم به‌عنوان مرکز تجاری قدرتمند و ثروتمند شناخته می‌شد و با اسرائیل روابط تجاری و سیاسی داشت، به‌ویژه در زمان پادشاهی [[داوود]] و [[سلیمان]].<ref>[[دوم سموئیل فصل 5|دوم سموئیل فصل ۵ آیه ۱۱]]</ref> صور همچنین به دلیل صنعت رنگ ارغوانی و تجارت دریایی شهرت داشت. کاوش‌های باستان‌شناسی، مانند یافته‌های ثبت‌شده در *Anchor Bible Dictionary*، تأیید می‌کنند که صور در دوره‌های مختلف، از جمله در زمان فتح [[اسکندر مقدونی]]، اهمیت استراتژیک و اقتصادی خود را حفظ کرد. | |||
== | == کاربرد یا اهمیت در کتاب مقدس == | ||
در عهد قدیم، صور به‌عنوان شهری ثروتمند اما مغرور توصیف شده که به دلیل گناهانش، از جمله تکبر و بت‌پرستی، مورد داوری الهی قرار گرفت.<ref>[[اشعیا فصل 23|اشعیا فصل ۲۳ آیه ۸-۹]]</ref> پیشگویی‌های [[حزقیال]] درباره نابودی صور به دلیل غرور و فسادش، از مهم‌ترین ارجاعات به این شهر هستند.<ref>[[حزقیال فصل 26|حزقیال فصل ۲۶ آیه ۳-۵]]</ref> | |||
= | در عهد جدید، صور به‌عنوان یکی از شهرهایی ذکر می‌شود که [[عیسی]] در آن فعالیت داشت و معجزاتی انجام داد.<ref name="متی11">[[انجیل به قلم متی فصل 11|متی فصل ۱۱ آیه ۲۱]]</ref> بااین‌حال، [[عیسی]] از صور و [[صیدون]] به دلیل عدم [[توبه]] ساکنانشان انتقاد کرد و داوری [[خداوند]] را برای آن‌ها پیش‌بینی نمود.<ref name="متی11"/> صور همچنین در سفرهای [[پولس رسول]] ذکر شده است.<ref>[[اعمال فصل 21|اعمال فصل ۲۱ آیه ۳]]</ref> | ||
=== | از نظر الاهیاتی، صور نمادی از غرور انسانی و ثروت مادی است که در برابر عدالت خداوند قرار می‌گیرد. پیشگویی‌های عهد قدیم درباره صور، مانند آنچه در [[اشعیا نبی|اشعیا]] و حزقیال آمده، در الاهیات مسیحی به‌عنوان هشداری درباره پیامدهای [[گناه]] و جدایی از [[خداوند|خدا]] تفسیر می‌شوند. در عین حال، حضور صور در عهد جدید نشان‌دهنده گستردگی پیام [[مسیح]] حتی به مناطق غیراسرائیلی است. | ||
==پانویس== | |||
[[رده: واژه کتاب مقدس]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۲:۰۹
صور
صور در کتاب مقدس به شهر باستانی و بندری مهمی در سواحل شرقی دریای مدیترانه اشاره دارد که در عهد قدیم و عهد جدید ذکر شده است. نام این شهر در زبان‌های عبری، یونانی ریشه‌های مشخصی دارد.
| زبان | ریشه | تلفظ به فارسی |
|---|---|---|
| عبری | צוֹר (tsôr) | صور |
| یونانی | Τύρος (Tyros) | تیروس |
| آرامی | [فاقد ریشه مستقیم] | - |
ریشه عبری صور (tsôr) به معنای صخره یا سنگ است که به موقعیت جغرافیایی شهر اشاره دارد، زیرا صور بر جزیره‌ای صخره‌ای در سواحل فینیقیه بنا شده بود. در یونانی، تیروس (Tyros) نیز همین نام را بازتاب می‌دهد و در عهد جدید به کار رفته است.[۱]
جایگاه جغرافیایی و تاریخی
صور شهری باستانی در منطقه فینیقیه (لبنان امروزی) بود که به دلیل موقعیت استراتژیک بندری و تجاری‌اش در دریای مدیترانه شهرت داشت. این شهر در عهد قدیم به‌عنوان مرکز تجاری قدرتمند و ثروتمند شناخته می‌شد و با اسرائیل روابط تجاری و سیاسی داشت، به‌ویژه در زمان پادشاهی داوود و سلیمان.[۲] صور همچنین به دلیل صنعت رنگ ارغوانی و تجارت دریایی شهرت داشت. کاوش‌های باستان‌شناسی، مانند یافته‌های ثبت‌شده در *Anchor Bible Dictionary*، تأیید می‌کنند که صور در دوره‌های مختلف، از جمله در زمان فتح اسکندر مقدونی، اهمیت استراتژیک و اقتصادی خود را حفظ کرد.
کاربرد یا اهمیت در کتاب مقدس
در عهد قدیم، صور به‌عنوان شهری ثروتمند اما مغرور توصیف شده که به دلیل گناهانش، از جمله تکبر و بت‌پرستی، مورد داوری الهی قرار گرفت.[۳] پیشگویی‌های حزقیال درباره نابودی صور به دلیل غرور و فسادش، از مهم‌ترین ارجاعات به این شهر هستند.[۴]
در عهد جدید، صور به‌عنوان یکی از شهرهایی ذکر می‌شود که عیسی در آن فعالیت داشت و معجزاتی انجام داد.[۵] بااین‌حال، عیسی از صور و صیدون به دلیل عدم توبه ساکنانشان انتقاد کرد و داوری خداوند را برای آن‌ها پیش‌بینی نمود.[۵] صور همچنین در سفرهای پولس رسول ذکر شده است.[۶]
از نظر الاهیاتی، صور نمادی از غرور انسانی و ثروت مادی است که در برابر عدالت خداوند قرار می‌گیرد. پیشگویی‌های عهد قدیم درباره صور، مانند آنچه در اشعیا و حزقیال آمده، در الاهیات مسیحی به‌عنوان هشداری درباره پیامدهای گناه و جدایی از خدا تفسیر می‌شوند. در عین حال، حضور صور در عهد جدید نشان‌دهنده گستردگی پیام مسیح حتی به مناطق غیراسرائیلی است.