تسلی
تسلی
تسلی در الاهیات مسیحی، مفهومی عمیق و چندوجهی است که به آرامش، دلگرمی و تقویت روحی و عاطفی ایمانداران در مواجهه با سختی‌ها، رنج‌ها و چالش‌های زندگی اشاره دارد. این واژه در کتاب مقدس، به‌ویژه در عهد جدید، به‌عنوان یکی از کارکردهای روح القدس، وعده‌های الهی و حمایت جماعت ایمانداران برجسته شده است.
ریشه‌شناسی
واژهٔ «تسلی» در زبان فارسی معادل مفاهیمی است که در زبان‌های عبری، یونانی و آرامی کتاب مقدس به کار رفته‌اند. در جدول زیر، ریشه‌شناسی این واژه بررسی شده است:
| زبان | ریشه | تلفظ |
|---|---|---|
| عبری | נָחַם (nāḥam) | ناخام |
| یونانی | παράκλησις (paráklēsis) | پاراکْلِسیس |
| آرامی | בְּיָאָא (bi’yāʾā) | بِیایا |
- عبری (נָחַם): در سفر پیدایش فصل ۳۷ آیه ۳۵، واژه «ناخام» به معنای تسلی دادن یا آرام کردن در غم و اندوه است.[۱] - یونانی (παράκλησις): در انجیل به قلم یوحنا فصل ۱۴ آیات ۱۶ تا ۱۷ این واژه به معنای دلگرمی، تشویق و تسلی است. مرتبط با «پاراکْلِتوس» (روح القدس). [۲] - آرامی (בְּיָאָא): به معنای آرامش یا کمک در شرایط دشوار. هرچند کاربرد آن در متون کتاب‌مقدس محدود است.
کاربرد در کتاب مقدس
عهد قدیم
- در عهد قدیم، تسلی با رحمت و محبت خدا در برابر رنج‌های قوم اسرائیل گره خورده است. در کتاب اشعیا فصل ۴۰ آیات ۱ تا ۲، خداوند قوم خود را به دریافت تسلی دعوت می‌کند و وعدهٔ بخشایش و بازگشت را به آن‌ها می‌دهد.[۳]
عهد جدید
- در عهد جدید، مفهوم تسلی با نقش روح القدس در تسلی دادن ایمانداران برجسته می‌شود. در انجیل به قلم یوحنا فصل ۱۶ آیات ۷ تا ۸، عیسی وعدهٔ فرستادن تسلی‌دهنده را می‌دهد.[۴] همچنین، در دوم قرنتیان فصل ۱ آیات ۳ تا ۴، پولس رسول خدا را «پدر رحمت‌ها و خدای همهٔ تسلی‌ها» می‌نامد.[۵]
اهمیت برای ایمانداران
تسلی به ایمانداران قوت می‌بخشد تا در شرایط دشوار روحیه خود را حفظ کرده، به خدا اعتماد کنند و دلگرمی را به دیگران منتقل نمایند. در دوم قرنتیان فصل ۱ آیه ۴، پولس هدف تسلی را تجهیز ایمانداران برای خدمت تسلی‌بخشی به دیگران می‌داند.[۶]
نتیجه‌گیری
تسلی در الاهیات مسیحی، و به‌ویژه در سنت پروتستان، نه‌تنها یک احساس بلکه تجربه‌ای الهی است. روح‌القدس این تسلی را از طریق وعده‌های کلام خدا و مشارکت در جماعت ایمانداران به دل‌ها می‌بخشد. این واقعیت در ریشه‌های عبری، یونانی و آرامی نیز انعکاس یافته و نقش تسلی را در تداوم ایمان و امید نمایان می‌سازد.