ابنیر: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۰۹

برای بهبود صفحه، در قسمت بحث پیشنهادات خود را با منبع معتبر مطرح کنید تا بررسی و اعمال شود

اَبنیر

اَبنیر یکی از شخصیت‌ها در عهد قدیم کتاب مقدس است که به عنوان پسرعمو و سپه سالار ارتش شائول، نخستین پادشاه اسرائیل، شناخته می‌شود. او به دلیل نقشش در درگیری‌های سیاسی و نظامی میان شائول و داود، و همچنین سرنوشت تراژیکش، در روایت‌های کتاب مقدس جایگاه مهمی دارد.

ریشه‌شناسی

زبان	ریشه	تلفظ به فارسی
عبری	אַבְנֵר	اَبنیر
یونانی (ترجمه هفتادگان)	Ἀβεννήρ	آبِنِّر

اَبنیر در عهد قدیم

اَبنیر در کتاب اول سموئیل و کتاب دوم سموئیل به عنوان پسر نِر، عموی شائول، و سپه سالار ارتش او معرفی می‌شود.^[۱] او در دوره پادشاهی شائول نقش کلیدی در ارتش اسرائیل داشت و در جریان تعقیب داود توسط شائول، همراه او بود.^[۲] در یک رویداد، داود به اَبنیر به دلیل کوتاهی در حفاظت از شائول خرده گرفت.^[۳]

پس از مرگ شائول در نبرد با فلسطینیان، اَبنیر پسر شائول، ایشبوشت (یا اِشبَعال)، را به عنوان پادشاه اسرائیل در مَحنایم بر تخت نشاند.^[۴] این اقدام او را در مقابل داود، که در حبرون به عنوان پادشاه یهودا برگزیده شده بود، قرار داد. در نبردی در جبعون، نیروهای اَبنیر از نیروهای داود شکست خوردند و اَبنیر در جریان فرار، عساهیل، برادر یوآب، را کشت.^[۵]

بعدها، به دلیل اختلاف با ایشبوشت، اَبنیر تصمیم گرفت با داود متحد شود.^[۶] اما یوآب، فرمانده ارتش داود، که کینه مرگ برادرش عساهیل را در دل داشت، اَبنیر را در حبرون به قتل رساند.^[۷] داود از این قتل به شدت اندوهگین شد و اعلام کرد که اَبنیر سرداری بزرگ در اسرائیل بود.^[۸]

پانویس

[1] اول سموئیل فصل ۱۴ آیه ۵۰

[2] اول سموئیل فصل ۲۶ آیه ۵-۷

[3] اول سموئیل فصل ۲۶ آیه ۱۴-۱۶

[4] دوم سموئیل فصل ۲ آیه ۸-۱۰

[5] دوم سموئیل فصل ۲ آیه ۱۲-۲۳

[6] دوم سموئیل فصل ۳ آیه ۹-۱۲

[7] دوم سموئیل فصل ۳ آیه ۲۷

[8] دوم سموئیل فصل ۳ آیه ۳۸

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-== اَبْنِیر ==
+{{واژه}}
-'''اَبْنِیر''' (به عبری: אַבְנֵר) پسر نِیر و فرمانده ارتش [[شائول|شائول پادشاه]] بود. او نقشی کلیدی در تاریخ پادشاهی اسرائیل داشت و به دلیل وفاداری به خاندان شائول و سپس انتقال حمایت به [[داوود]] مشهور است. مرگ او به دست [[یوآب]]، فرمانده ارتش داوود، یکی از وقایع مهم کتابهای [[سموئیل]] محسوب میشود.
-=== ریشه‌شناسی و نام‌شناسی ===
+== اَبنیر ==
-نام "اَبْنِیر" در زبان عبری به معنای «پدر نور» یا «پدر من نور است» تفسیر شده است. این نام ترکیبی از دو جزء «אַב» (اَب، به معنای پدر) و «נֵר» (نیر، به معنای نور) است.
+اَبنیر یکی از شخصیت‌ها در [[کتاب مقدس - عهد قدیم|عهد قدیم]] [[کتاب مقدس]] است که به عنوان پسرعمو و سپه سالار ارتش [[شائول|شائول]]، نخستین پادشاه اسرائیل، شناخته می‌شود. او به دلیل نقشش در درگیری‌های سیاسی و نظامی میان [[شائول]] و [[داوود|داود]]، و همچنین سرنوشت تراژیکش، در روایت‌های [[کتاب مقدس]] جایگاه مهمی دارد.
-{| class="wikitable"
+=== ریشه‌شناسی ===
-|+ تحلیل ریشه‌شناسی نام "اَبْنِیر" در منابع مختلف
-|-
-! زبان !! نگارش !! ریشه !! معنا !! شواهد !! منبع
-|-
-| [[عبری]] || אַבְנֵר || אַב (پدر) + נֵר (نور) || پدر نور || [[کتاب سموئیل|سموئیل اول]] ۱۴:۵۰ || {{Harvard citation no brackets|Smith|2000|p=45}}
-|-
-| [[آرامی]] || אבניר || ریشه سامی || رهبر نظامی || [[تلمود]]، سنهدرین ۲۰a || {{Harvard citation no brackets|Cohen|1995|p=112}}
-|}
-=== زندگینامه تحلیلی ===
+<div style="width:100%; overflow-x:auto; margin:15px 0;">
-اَبْنِیر پسر نِیر و عموی [[شائول]] بود. او به عنوان فرمانده ارتش شائول در نبردها شرکت کرد و پس از مرگ شائول، از پسرش [[ایشبوشت]] حمایت کرد. پس از اختلاف با ایشبوشت، اَبْنِیر به داوود پیوست، اما توسط یوآب به قتل رسید.
+  <table style="min-width:100%; border-collapse:collapse;">
+    <tr>
+      <th style="background:#f0f8ff; padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center; min-width:150px;">زبان</th>
+      <th style="background:#f0f8ff; padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center; min-width:150px;">ریشه</th>
+      <th style="background:#f0f8ff; padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center; min-width:150px;">تلفظ به فارسی</th>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">عبری</td>
+      <td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">אַבְנֵר</td>
+      <td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">اَبنیر</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">یونانی ([[ترجمه هفتادگان]])</td>
+      <td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">Ἀβεννήρ</td>
+      <td style="padding:12px; border:1px solid #a2a9b1; text-align:center;">آبِنِّر</td>
+    </tr>
+  </table>
+</div>
-{| class="wikitable" style="text-align: right; width: 100%;"
+=== اَبنیر در عهد قدیم ===
-|-
+اَبنیر در کتاب [[اول سموئیل|اول سموئیل]] و کتاب [[دوم سموئیل|دوم سموئیل]] به عنوان پسر نِر، عموی [[شائول|شائول]]، و سپه سالار ارتش او معرفی می‌شود.<ref>[[اول سموئیل فصل 14|اول سموئیل فصل ۱۴ آیه ۵۰]]</ref> او در دوره پادشاهی شائول نقش کلیدی در ارتش اسرائیل داشت و در جریان تعقیب [[داوود|داود]] توسط [[شائول]]، همراه او بود.<ref>[[اول سموئیل فصل 26|اول سموئیل فصل ۲۶ آیه ۵-۷]]</ref> در یک رویداد، [[داوود|داود]] به اَبنیر به دلیل کوتاهی در حفاظت از شائول خرده گرفت.<ref>[[اول سموئیل فصل 26|اول سموئیل فصل ۲۶ آیه ۱۴-۱۶]]</ref>
-! نسبت
-! نام
-! توضیحات
-! آیهٔ مربوط
-|-
-| پدر || نِیر || از بزرگان قبایل بنی‌اسرائیل || [[سموئیل اول]] ۱۴:۵۰
-|-
-| مادر || نامشخص || اطلاعاتی در منابع موجود نیست || —
-|}
-=== تحلیل تبارشناسی ===
+پس از مرگ شائول در نبرد با فلسطینیان، اَبنیر پسر شائول، [[ایشبوشت|ایشبوشت]] (یا اِشبَعال)، را به عنوان پادشاه اسرائیل در مَحنایم بر تخت نشاند.<ref>[[دوم سموئیل فصل 2|دوم سموئیل فصل ۲ آیه ۸-۱۰]]</ref> این اقدام او را در مقابل [[داوود|داود]]، که در [[حبرون]] به عنوان پادشاه یهودا برگزیده شده بود، قرار داد. در نبردی در [[جبعون]]، نیروهای اَبنیر از نیروهای [[داوود|داود]] شکست خوردند و اَبنیر در جریان فرار، [[عساهیل]]، برادر [[یوآب]]، را کشت.<ref>[[دوم سموئیل فصل 2|دوم سموئیل فصل ۲ آیه ۱۲-۲۳]]</ref>
-اَبْنِیر از خاندان [[بنیامین]] بود و نسب او به [[یعقوب]] می‌رسد. تبار او در قدرت نظامی و سیاسی خاندان شائول نقش اساسی داشت.
-=== مراحل زندگی ===
+بعدها، به دلیل اختلاف با ایشبوشت، اَبنیر تصمیم گرفت با [[داوود|داود]] متحد شود.<ref>[[دوم سموئیل فصل 3|دوم سموئیل فصل ۳ آیه ۹-۱۲]]</ref> اما [[یوآب]]، فرمانده ارتش داود، که کینه مرگ برادرش [[عساهیل]] را در دل داشت، اَبنیر را در [[حبرون]] به قتل رساند.<ref>[[دوم سموئیل فصل 3|دوم سموئیل فصل ۳ آیه ۲۷]]</ref> داود از این قتل به شدت اندوهگین شد و اعلام کرد که اَبنیر سرداری بزرگ در اسرائیل بود.<ref>[[دوم سموئیل فصل 3|دوم سموئیل فصل ۳ آیه ۳۸]]</ref>
-{| class="wikitable"
-|+ جدول زمانی زندگی اَبْنِیر
-|-
-! دوره !! مدت !! رویدادهای کلیدی !! مکان !! منابع
-|-
-| فرماندهی ارتش || حدود ۱۰۱۰–۱۰۰۸ پ.م || خدمت تحت فرمان شائول || [[گیلعاد]] || {{Harvard citation no brackets|Bright|1981|p=187}}
-|-
-| حمایت از ایشبوشت || ۱۰۰۸–۱۰۰۵ پ.م || جانبداری از پسر شائول || [[محنائیم]] || {{Harvard citation no brackets|Hertzberg|1964|p=275}}
-|-
-| پیوستن به داوود || ۱۰۰۵ پ.م || انتقال وفاداری به داوود || [[حبرون]] || {{Harvard citation no brackets|McCarter|1984|p=120}}
-|-
-| مرگ || ۱۰۰۵ پ.م || قتل توسط یوآب || [[حبرون]] || [[سموئیل دوم]] ۳:۲۷
-|}
-=== الهیات مسیحی ===
+==پانویس==
-اَبْنِیر در الهیات مسیحی به عنوان نماد وفاداری و نیز تعارض سیاسی-نظامی تفسیر شده است.
+<references />
-{| class="wikitable"
+[[رده:واژه کتاب مقدس]]
-|+ مقایسه دیدگاه‌های مسیحی درباره اَبْنِیر
+[[رده:واژه نامه کتاب مقدس]]
-|-
-! سنت !! نقش شخصیت !! نمادشناسی !! متون کلیدی !! منبع
-|-
-| [[پروتستان]] || فرماندهی که به داوود خیانت کرد || تعارض قدرت || [[سموئیل دوم]] ۳ || {{Harvard citation no brackets|Henry|1706|p=}}
-|-
-| [[کاتولیک]] || قربانی خشونت سیاسی || شهادت برای وحدت || [[سموئیل دوم]] ۳:۳۳ || {{Harvard citation no brackets|Benedict|2009|p=89}}
-|}
-=== تأثیرات فرهنگی ===
-* '''ادبیات''': اَبْنِیر در شعرهای مذهبی یهودی به عنوان نماد وفاداری و تراژدی سیاسی ظهور می‌کند.
-* '''هنر''': نقاشی‌های رنسانس مانند اثر [[پائولو ورونزه]] مرگ او را به تصویر کشیده‌اند.
-=== منابع ===
-۱. {{Cite book|last=Smith|first=Mark|title=The Early History of God|publisher=Eerdmans|year=2000|isbn=978-0802839725}}
-۲. {{Cite book|last=Bright|first=John|title=A History of Israel|publisher=Westminster John Knox|year=1981|isbn=978-0664220686}}
-۳. {{Cite book|last=McCarter|first=P. Kyle|title=II Samuel|publisher=Doubleday|year=1984|isbn=978-0385068086}}
-=== پیوندهای داخلی ===
-* [[شائول]]
-* [[داوود]]
-* [[یوآب]]
-* [[کتاب سموئیل]]