پرش به محتوا

سریانی پشیتا

از دانشنامه کتاب مقدس

مقدمه

پِشیتا (به سریانی: ܦܫܝܛܬܐ، Pšīṭtā، به‌معنای «ساده» یا «روان») نام ترجمهٔ سریانی کتاب مقدس است که در کلیساهای سریانی‌زبان شرق و غرب استفاده می‌شد و هنوز هم در سنت مسیحیت شرقی اهمیت دارد. پشیتا شامل عهد عتیق و عهد جدید است،

تاریخچه

- عهد عتیق پشیتا احتمالاً در سدهٔ دوم میلادی از متن عبری (و در برخی موارد از هفتادگانی) به سریانی ترجمه شد.