مسیح

مسیح (به عبری: מָשִׁיחַ، تلفظ: ماشیاح؛ به یونانی: Χριστός، تلفظ: خریستوس) عنوانی است که در یهودیت و مسیحیت به فردی منتخب و تدهین‌شده توسط خداوند اشاره دارد. در الهیات مسیحی، این عنوان به عیسی ناصری نسبت داده می‌شود که به اعتقاد مسیحیان، پسر خدا و نجات‌دهنده بشریت است. مفهوم مسیح در کتاب مقدس عبری (تنخ) و عهد جدید مسیحی به‌صورت گسترده مورد بحث قرار گرفته است.^[۱]

ریشه‌شناسی

واژه «مسیح» از ریشه عبری «ماشیاح» به معنای «تدهین‌شده» گرفته شده است. در فرهنگ یهودی، تدهین با روغن مقدس نشانه انتصاب فرد برای نقشی خاص مانند پادشاه، کاهن یا پیامبر بود.^[۲]

تحلیل ریشه‌شناسی واژه «مسیح» در زبان‌های مختلف
زبان	نگارش	ریشه	معنا	شواهد	منبع
عبری	מָשִׁיחַ (ماشیاح)	ریشه «م-ش-ح»	تدهین‌شده	اول سموئیل ۱۶:۱۳	(Horbury 1998)
یونانی	Χριστός (خریستوس)	ترجمه «ماشیاح»	تدهین‌شده	انجیل متی ۱:۱۶	(Collins 2010)
آرامی	ܡܫܝܚܐ (مشیحا)	ریشه «م-ش-ح»	نجات‌دهنده	تلمود، سنهدرین ۹۸ب	(Neusner 1984)

مسیح در عهد عتیق

در عهد عتیق، عنوان مسیح به پادشاهان و کاهنان اسرائیل مانند داود و شائول اطلاق شده است (مزامیر ۱۸:۵۰). همچنین، پیشگویی‌هایی درباره ظهور مسیح موعود در آینده وجود دارد، مانند کتاب اشعیا ۹:۶-۷ که از حکومتی ابدی سخن می‌گوید.^[۳]

مسیح در عهد جدید

در عهد جدید، عیسی به عنوان مسیح موعود معرفی می‌شود. اناجیل به ویژه انجیل متی، تأکید می‌کنند که عیسی تحقق پیشگویی‌های عهد عتیق است (انجیل متی ۱۶:۱۶).^[۴]

تأثیرات فرهنگی

مفهوم مسیح در هنر، ادبیات و موسیقی تأثیر عمیقی گذاشته است. آثار بزرگی مانند «مسیحا»ی هندل یا «بازگشت مسیح» اثر داستایوفسکی به این موضوع پرداخته‌اند.^[۵]

منابع

۱. Horbury، William. Jewish Messianism and the Cult of Christ. SCM Press، 1998.شابک 978-0334026940.

۲. Collins، John J.. The Scepter and the Star: Messianism in Light of the Dead Sea Scrolls. Eerdmans، 2010.شابک 978-0802864134.

۳. Wright، N.T.. Jesus and the Victory of God. Fortress Press، 1996.شابک 978-0800626822.

۴. Ratzinger، Joseph. Jesus of Nazareth. Doubleday، 2007.شابک 978-0385523417.

۵. Pelikan، Jaroslav. Jesus Through the Centuries: His Place in the History of Culture. Yale University Press، 1999.شابک 978-0300079876.

پیوندهای داخلی

↑ Horbury، William. Jewish Messianism and the Cult of Christ. SCM Press، 1998.شابک 978-0334026940.
↑ Collins، John J.. The Scepter and the Star: Messianism in Light of the Dead Sea Scrolls. Eerdmans، 2010.شابک 978-0802864134.
↑ Hahn، Scott. Kinship by Covenant: A Canonical Approach to the Fulfillment of God's Saving Promises. Yale University Press، 2009.شابک 978-0300144182.
↑ Wright، N.T.. Jesus and the Victory of God. Fortress Press، 1996.شابک 978-0800626822.
↑ Pelikan، Jaroslav. Jesus Through the Centuries: His Place in the History of Culture. Yale University Press، 1999.شابک 978-0300079876.

[1] Horbury، William. Jewish Messianism and the Cult of Christ. SCM Press، 1998.شابک 978-0334026940.

[2] Collins، John J.. The Scepter and the Star: Messianism in Light of the Dead Sea Scrolls. Eerdmans، 2010.شابک 978-0802864134.

[3] Hahn، Scott. Kinship by Covenant: A Canonical Approach to the Fulfillment of God's Saving Promises. Yale University Press، 2009.شابک 978-0300144182.

[4] Wright، N.T.. Jesus and the Victory of God. Fortress Press، 1996.شابک 978-0800626822.

[5] Pelikan، Jaroslav. Jesus Through the Centuries: His Place in the History of Culture. Yale University Press، 1999.شابک 978-0300079876.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]